Avis de demande de modification de tarifs

Dossier LB11001

ABRAMS VILLAGE SEWAGE COLLECTION
AND TREATMENT CORPORATION

PRENEZ AVIS que la Abrams Village Sewage Collection and Treatment Corporation (le Service public) a soumis une demande à la Commission de réglementation et d’appels de l’Île (la Commission) afin d’obtenir l’autorisation de faire passer ses tarifs annuels d’égouts de 130 $ à 165 $ l’unité à partir du 1er janvier 2013. 

POUR CONSULTER LA DEMANDE et l’information à l’appui soumise par le Service public, visitez le site Web de la Commission à www.irac.pe.ca/utilities. 

SI VOUS DÉSIREZ FAIRE UN COMMENTAIRE au sujet de la demande, veuillez écrire à la Commission à l’adresse fournie. Afin d’être pris en considération, les commentaires doivent être reçus au plus tard le vendredi 21 décembre 2012. 

LA NÉCESSITÉ D’UNE AUDIENCE PUBLIQUE sera déterminée par la Commission à la suite de l’examen initial de la demande soumise et des commentaires écrits à son sujet reçus. Si une audience publique a lieu, un avis annonçant l’audience sera publié. Sinon, la Commission terminera le processus d’examen par une ordonnance écrite. Toute ordonnance émise relative à la demande sera affichée sur le site Web de la Commission à www.irac.pe.ca. 

POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES, veuillez communiquer avec : 

Roger Gallant  Administrateur Abrams Village Sewage Collection and Treatment Corporation C.P. 3805, route 11, R.R.1 Wellington (Î.-P.-É.)   C0B 2E0 Tél. : 854-3287 abvillage@bellaliant.com

Commission de réglementation et d’appels de l’Île Objet : Demande de modification de tarifs d’Abram-Village C.P. 577 Charlottetown (Î.-P.-É.)  C1A 7L1 Tél. : 892-3501, Téléc. : 566-4076 Sans frais : 1-800-501-6268 info@irac.pe.ca

FAIT à Charlottetown, ce 4e jour de décembre 2012.

affiche: 2012/12/12